znaczenie słowa MALE

Witam, czy mozecie mi wyjaśnić znaczenie slowa "male"?
Znajomy, z któym koresponduje czesto go uzywa. Ja rozumiem, ze moze oznaczac stan zmartwienia, smutku?np. tanto male= bardzo smutny czy załamany?

male - niedobrze, zle, bol, zlo, krzywda

sto molto male - bardzo cierpie

dziekuje Ci bardzo..
pozdrawiam