chciałabym was prosic o przetłumczenie piccole

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze o przetlumaczenie tych kilki zdan :*
"W Polsce jest taka sama gdzina jak w Itali.Mam internet i chciałabym miec kontakt z Toba. Nie wiem sama kiedy przyjade do Itali, pewnie n wakacje.Jestem szczesliwa ze sie odezwałes.Czekm na meila Un bacio" :} przypuszczm ze npisalabym to sam po włosku le uwieszcie mi bylyby same byki! a brdzo mi n tym zlezy!
In Polonia e' la stessa ora che in Italia. Ho internet e vorrei rimanere in contatto con te. Non lo so quando potro' venire in Italia, probabilmente durante le vacanze. Sono molto felice che tu ti sia fatto sentire. Aspettto la tua email. Un bacio.
dziekuje ci bardzo ;***

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia