bardzo prosze o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Witam
Nie znam języka włoskiego a potrzebuje kilka wloskich zwrotow.,Jesli ktos mialby chwilke czasu to prosze o pomoc, bede wdzieczna (robie mini slowniczek na potrzeby szkoly w kilku jezykach, podstawowe slowa z jezyka wloskiego znalazlam sobie w slowniczku,ale ze zwrotami jest gorzej, bo nawet jesli znalazlam podobne w rozmowkach,to nie sa one dokladnie takie same...)
1."prosze nie mowic tak szybko"
2.Moze Pan/PAni powtorzyc?"
3."Prosze mi powiedziec..."
4."Prosze mi wyjasnic"
5"Prosze mi dac"
6"Prosze mi podac"
7Chce Pan/Pani kawy, herbaty, cukru?"
8."To jest dobre"-o jedzeniu
9."to jest niedobre"-o jedzeniu tez
10.Czego sobie Pan/Pani zyczy?
11 slowko "Slask"
Bardzo dziekuje za odpowiedz i pozdrawiam
Oto moje propozycje:
1. Dica piu' lentamente per favore (Proszę mówić wolniej)
2. Puo ripetere per favore?
3. Mi dica per favore
4. Mi spieghi per favore
5. Mi dia per favore
6. Mi porti (mi passi) per favore
7. Desidera caffe, te', zucchero?
8. E' buono, e' gustoso, mi piace (smakuje mi)
9. E' disgustoso, non mi piace (nie smakuje mi)
10. Cosa desidera?
11. Silesia
Pozdrawiam
>1. Dica piu' lentamente per favore (Proszę mówić wolniej)

PARLI più lentamente :-) ("dica" --> prosze powiedziec wolniej)

>9. E' disgustoso

Moze troche zbyt mocnego wyrazenia uzylas, bo to oznacza "to obrzydliwe" :-D
1. Parli piu' lentamente, per favore
11. Slesia

« 

Pomoc językowa

 »

Nauka języka