ktos kt o ma chwilke? prosze o tlumaczenie ;)

Temat przeniesiony do archwium.
nie robilam nic zlego. rozumiem ze jestes zazdrosnny. dlatego tez wrocilam wczesniej do domu. pozatym nie za ciekawie bylo. wyslalam ci zdjecia. kiedy bedzie na komputerze? popross brata.
non ho fatto niente male. capito che sei ingeloso e perquesto mi sono tornata piu presto a casa. inoltre ti ho spedito le fotografie. quando sarai all computer? richiedi tuo fratello. coś w tym stylu
Non ho fatto niente male. Lo capisco che sei geloso. E per questo sono tornata più presto a casa. Inoltre non è stato troppo interessante. Ti ho mandato le foto. Quando sarai (chyba chodziło o "będziesz") al computer? Lo chiedi al fratello.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia