Kilka zdanek..Prosze:)

Temat przeniesiony do archwium.
Hejka,mam maleńką prośbe pomoże mi ktoś zrozumiec kilka zdanek:))
-Fedele
-tu capisci che io voglio te
-io sono andato a una festa di compleanno a milano centro
-hai le tue cose
-di solito che slip ti piacciono normali?
-e a che ora ti sei alzata oggi
-ti piacio veramente
-io sto male sei troppo lontana ho bisogno di tuoi baci vicino
-mi baci tutto quando vieni
-non lo quando vedo film se riesco dormo se no guardo subito film

Z góry wielkie dzięki i jeszcze raz prosze o pomoc:)))
zaufaj jej
tu rozmiesz ze ja chce ciebie
poszlem na impreze urodzinowa w centrum milanu
masz swoje rzeczy
zazwyczaj jakie majtki?lubisz/podobaja ci sie?
o ktorej godzinie wstala dzisiaj?
podobam cie sie naprawde
czuje sie zle jestes zbyt daleko potrzebuje twoich pocalunkow
wycalujesz mnie calego kiedy przyjedziesz
niewiem kiedy zobacze film jesli potrafie spie jesli nie zobacze szybko/natychmiast film

taki troche lamany ten wloski;)
wielkie dzięki:))
wg mnie zaufaj jej to: fidati di lei
fedele - wierny
wg mnie zaufaj jej to: fidati di lei
fedele - wierny
ale w sumie jeśli to łamany włoski to i takie coś mogło być
-e a che ora ti sei alzata oggi//o ktorej wstalaS dziesiaj

-non lo SO quando vedo film se riesco dormo se no guardo subito film//nie wiem kiedy zobacze film jesli dam rade to zasne jesli nie to obejrze ten film
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Programy do nauki języków

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia