Mała prosba o tłumaczonko:)Proszę..

Temat przeniesiony do archwium.
Witam wszystkich,czy znalazł by ktoś chwilkie żeby przetłumaczyc te kilka zdanek??z góry dziękuje za pomoc:)
-ti serve musica?
-non fare i trilli tanto non li sento
-e poi mi fanno innervosire
-per dirgli che le 5 e'troppo tardi
-pero' capisci tutto italiana ora
-mio ripote fara'modello se rimane cosi bello e diventa alto
-anche tu eri brava da bambina
-e ti sei rovinata
-ti presente 10 mie amiche ok?le invito gui?
-poi a me piaci tu quindi va bene
-mi controlli a me o vedi se c'e' tuo amico
-si ma tu troppo amici
-io conosco 20 ragazze immagini cubiste
-ti spiego une cosa

jeszcze raz Prosze o pomoc i z góry dziekuje:))Pozdrawiam
Prosze bardzo mi zalezy na tym tłumaczeniu:))
ti serve musica? muzyka ci służy?
>-non fare i trilli tanto non li sento
>-e poi mi fanno innervosire - a poza tym deenerwuja mnie
>-per dirgli che le 5 e'troppo tardi - aby powiedziec mu / im że 5 to za pozno
>-pero' capisci tutto italiana ora - ale ty już rozumiesz włoski
>-mio ripote fara'modello se rimane cosi bello e diventa alto chyba mialo byc "Nipote" - mój siostrzeniec bedzie modelem jesli bedzie dalej taki ładny i podrosnie troche
>-anche tu eri brava da bambina - ty też bylas dzielna (dawalas rade)od dziecka
>-e ti sei rovinata - jestes zniszczona
>-ti presente 10 mie amiche ok?le invito gui? - poznam cie z 10 moimi przyjaciolkami. Zaprosze je tutaj, ok?
>-poi a me piaci tu quindi va bene - troche nielogiczne
>-mi controlli a me o vedi se c'e' tuo amico - rowniez nielogiczne "kontrolujesz mnie..(?) lub zobaczysz czy jest tam twoj przyjaciel
>-si ma tu troppo amici, ta, ale ty duzo przyjaciol (???)
>-io conosco 20 ragazze immagini cubiste znam 20 dziewczyn, ???
>-ti spiego une cosa - wyjasnie ci jedną rzecz

To chyba nie sa zdania napisane przez Włocha, bo zawieaja mnostwo błędów, a momentami są nie do zrozumienia
mały księżyc:właśnie są to zdania napewno napisane przez włocha których nawet teraz nie rozumiem i o co mu chodziło??Pozdrawiam i dziękuje

« 

Kultura i obyczaje

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia