Jedno krotkie zdanie

Temat przeniesiony do archwium.
Sei silenzio- qualcosa non va in quello che ti ho scritto.
Milczysz - napisałem/am coś źle?

Mniej więcej taki jest tego sens.
Dziekuje slicznie.
Mam jeszcze takie pytanie, jak bedzie po wlosku: "Czesc klamczuchu". Nie chce by to zabrzmialo obrazliwie, raczej jako zart.
ciao bugiardo
Dziekuje agnese81.11
nie ma za co!
ja tez króciutko - jak powiedzieć np. nauczycielowi "nie jeszcze nie skończyłam, chcę coś dodać", albo "nie, to jeszcze nie koniec" gdy on zapyta czy to już wszystko co chcę powiedzieć. proszę to ważne.. :)
proszę pomóżcie..
no, non ho finito. Vorrei ancora aggiungere qualcosa...
oppure (albo) vorrei ancora dire qualcosa
bardzo, bardzo dziękuję:*
Vorrei dire qualcosa di più.
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie