kasiu z milano błagam o pomoc!

jeśli inni chcą mi pomóc to bardzo proszę...

" sandro, kiedy będziesz chciał to pisz, nie mam nic przeciwko.wybacz że tak późno odpisuje ale wiesz ja jest z językiem(nie umiem włoskiego).
co ci poradzić? nie mam pojęcia.będzie lepiej, myślę abyś szczerze z nią porozmawiał.będzie lepiej."

proszę jeszcze o dopisek " nie przejmuj się tym jak mama się zachowuje, poprostu ma takie dni, ja również czasami tak mam."

Iza,juz jestem:-)

Sandro,quando vorrai scrivermi-fallo!Scusami se rispondo solamente adesso ma sai che so molto poco l'italiano e faccio fatica.Cosa consigliarti?Non ne ho idea?Penso che dovresti parlare con lei .Andrà meglio ,vedrai.

proszę jeszcze o dopisek " nie przejmuj się tym jak mama się zachowuje, poprostu ma takie dni, ja również czasami tak mam."


Non preoccuparti per come la mamma si sta comportando-sono i momenti che ho anche io.

dziękuję ci bardzo, :-)