Bardzo prosze o pomoc w tłumaczeniu- sprawa pilna!

Bardzo proszo o pomoc i tłumaczenie na jezyk włoski!
Sprawa pilna:

Cały dzień myśle tylko o Tobie, tak strasznie już tęsknie.
Nie mogę się doczekać naszego spotkania.
Tak bardzo Cię Kocham!


Z góry dziekuje za szybka pomoc! :*

ja niestety nie pomoge,gdyz nie władam jeszcze włoskim, ale sprawa jest naprawde pilna... :D

oczywiscie ze pilna! :)

Cały dzień myśle tylko o Tobie, tak strasznie już tęsknie.
Nie mogę się doczekać naszego spotkania.
Tak bardzo Cię Kocham
Spróbuję...
Tutto il giorno penso a te,mi manchi tantissimo, non vedo l'ora quando ci vediamo.Ti amo tantissimo!

poprawka , brakuje ...tutto il giorno penso solo a te:)

no przeciez nie zaprzeczam:) dobrze wiem, bo sama nieraz mialam takie "pilne sprawy":D chcialabym pomoc:) ale chyba wiecej bym zepsula niz pomogla :D wiec czekaj wytrwale na te nasze dobre duszyczki, ktore potrafia pomoc ;D Pozdrawiam

tylko tyle wyszło? ;) hihi

dziękuje ślicznie ;*