potzrebuje pomocy

przepraszam ze dopiero odpiuje,ale wczoraj szybko usnelam. wrocilam z pracy przed chwila.u nas tez bardzo gorace, niedlugo jade nad wode wykapac sie.

Scusami che ti scrivo soltanto adesso ma ieri mi sono addormentata subito. Sono appena tornata dal lavoro. Anche da noi fa molto caldo, fra poco vado (nie wiem jak powiedzieć nad wodę, czy tłumaczy się to dosłownie)
może ktoś uzupełni :)

dzieki serdeczne;)

wydaje mi sie ze musisz powiedziec tra un po vado a fare un bagno