imponowac czymś komuś??

Bardo prosze o tłumaczenie..pozdr.

impressionare qualcuno con qualcosa

wydaje mi sie że to jest bardziej w znaczeniu robic na kim wrażenie..a czy istnieje odpowiednik naszego słowqa "imponowac";-)

mozna powiedziec to na ròzne sposoby, np.:
1)mi stupisci sempre...
2)ammiro il tuo modo di fare...
3)hai delle grandi qualità...
4)è impressionante come fai...
...
...

moim skromnym zdaniem tak nie moze byc,bo tutaj chodzi o 1 os. lpoj tzn,ze to ja mam imponowac komus a nie na odwrot:-)

może byc i na odwrót..;-)))chodziło o słowo imponowac..Dzięki Wszystkim!