proszę o pomoc

Czy wróciłeś już z wakacji. Mam nadzieje że się dobrze bawiłeś i wszystko u ciebie w porządku.

sei gia' tornato dalla vacanza?
spero che tu ti sia divertito e che da te tutto vada bene

dzięki serdeczne