prosze o tlumaczenie.. kilka zdanek :)

prosze bardzo o tlumaczenie...

1.MASZ COS W SOBIE CO MNIE DO CIEBie ciagnie. u niektORYCH NIe moge znalezc tego przez miesiace, rok...

2. TO WLASNIE CHLOPAK NA MNIE CZEKAL ! a nie ja na niego!

3.W TAKIM RAZIE PO CO JESTES Z TA DZIEWCZYNA?! jesli wiesz ze z nia pozniej niebedziesz!! ?? SMIESZNE!

4. fakt dokonany?
5.nie moge byc z chllopakiem do ktorego nic nieczuej-- to bedzie ? non posso essere con ragazzo a cui non sento niente.?

Provo ;-)
>2. TO WLASNIE CHLOPAK NA MNIE CZEKAL ! a nie ja na niego!
E' importante che un ragazzo mi cerchi! E non io a lui!

>3.W TAKIM RAZIE PO CO JESTES Z TA DZIEWCZYNA?! jesli wiesz ze z nia
>pozniej niebedziesz!! ?? SMIESZNE!
In questo caso, perchè stai con questa ragazza? Se sai che non starai con lei per molto!! ?? Ridicolo!

>5.nie moge byc z chllopakiem do ktorego nic nieczuej-- to bedzie ? non
>posso stare con un ragazzo per il quale non sento(provo) niente.?