Gemelli Diversi proszę o przetłumaczenie...

Temat przeniesiony do archwium.
Zafrapował mnie teks tego kawałka...Gdyby ktoś potrafił go przetłumac
będę wdzięczna....bardzo dziękuję....miłego dnia...


Tu no

Sarŕ l'ebbrezza leggera che si respira questa sera
ma c'č un cuore che spera che pensa valga la pena
di parlarti di ogni sua regina
per ogni signorina una rima partendo dalla prima...
Claudia scoprendo insieme un nuovo mondo
ed ora mai potrŕ
il tempo scioglierne il ricordo
Kimberly,Helen e tutte quelle modelle
piene di soldi e di perle ma vuote sotto la pelle e poi...
una va a Ruta la mia storia vissuta
innamorato perso in fondo di una sconosciuta
la mia pepita donna perfetta ma non quella della mia vita
una fiamma che č svanita
e Sara e chi con lei impara a vivere una storia d'amore
come una gara in cui si bara
e ora io ti parlo di loro la vita č strana
ognuna non era ciň che sembrava...

Ma tu no e in piů dirai che non č da me
che amo solo il sesso e il resto č inutile
e che non so cos'č che hai con te č diverso ridere
non č sesso ma amore con te...
"ognuna in fondo mi ha deluso"...
ma tu no e in piů dirai che non č da me
che amo solo il sesso e il resto č inutile
e che non so cos'č che hai con te č diverso vivere
non č sesso ma amore con te...

Da Elisa partě tutto con una precisa scusa
primo amore storia un po' confusa
e fusa scambiate lě sotto le stelle
la prima volta di un sapore nuovo sulla pelle
e quelle passeggiate e giornate passate al mare d'estate
ricordo ancora nottate grigliate
e poi sulla spiaggia le notti con Vanessa
persi un anno a scuola poi per lei la testa persa
come poi Claudia e Gloria da Federica a Giada
Sheila e Moira alla dolcezza negli occhi azzurri di Camilla
ci mise poco il destino offuscň anche quella stella
bella ma sai per lei non mi escono parole
conosci il nome a creato solo confusione
parlo di loro lo sai la vita č strana
ognuna non era ciň che sembrava...

Ma tu no e in piů dirai che non č da me
che amo solo il sesso e il resto č inutile
e che non so cos'č che hai con te č diverso ridere
non č sesso ma amore con te...
tu che sai guardare tra i pensieri miei
puoi vedere la mia vita in te
e sai sorprendermi se vuoi
dimmi come fai?
con loro era inutile
non chiedermi perchč...
"ognuna infondo mi ha deluso"...

Ma tu no e in piů dirai che non č da me
che amo solo il sesso e il resto č inutile
e che non so cos'č che hai con te č diverso ridere
non č sesso ma amore con te...
"ognuna infondo mi ha deluso"
Tu no,tu no,sei diversa sai
non č sesso ma amore con te
tu no,tu no,sei diversa sai
sarŕ sesso e amore vedrai...

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka


Zostaw uwagę