almeno che non venga...

Almeno che non venga espressamente pattuita per iscritto fra le parti la essenzialità del termine di consegna all'atto dell'ordine...
Chociaż nie jest wyraźnie ustalona pisemnie między stronami ważność terminu dostawy w dokumencie zamówienia...?

A nie byłoby sensowniej z AMENO che" ?

a meno che

ojjj przepraszam w oryginale jest "ameno che..."

O ile nie zostanie wyraznie na pismie ustalona pomiedzy stronami... :)

dzieki, buzia :)