mail do przetłumaczenia.. Proszę!

Temat przeniesiony do archwium.
Hola Paula!!!!!!!!

Come stai??Poi a Riccione come è finita la vacanza???

Io ho ripreso la solita vita qui a Milano...scuola, palestra e bicicletta!!!!!!!
tu???
Il corso di italiano è impegnativo eheh...ma se hai problemi puoi sempre contattarmi visto ke ora hai la mia mail!!!!!!!
Ti mando 1 bacione!!!!!!!!
Czesc Paula!!!

Jak sie miewasz?? Jak sonczyly sie wakacje w Riccione??
Ja wròcilem do zwyklego zycia w Mediolanie... szkola, silownia i rower!!!!!
A Ty???
Kurs wloskiego jest absorbujacy eheh... ale w razie problemòw mozesz sie zawsze do mnie zwròcic, skoro masz juz mòj mail!!!!!!
Przesylam ci calusa!!!
sKonczyly ;)
dziekuje bardzo... :)
Mogłabym jeszcze prosić o pomoc (chcę odpisać)

Czesc Marco! Wakacje w Riccione skonczyly sie niestety za szybko. Teraz znowu szkola, mam niestety duzo nauki. Za rok zamierzam znowu pojechac do Riccione. Skoro juz podales mi maila moglbys takze wyslac jakies swoje zdjecia... Buziaki
Ciao Mrco! Le vacanze a Riccione son finite troppo presto purtroppo.
Ricomincia la scuola, ho tanto da studiare. L'anno prossimo ho di nuovo intenzione di andare a Riccione. Visto che c'ho già la tua mail, potresti mandarmi qualche tua foto...Bacioni!
dzięki ;)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia