pomóżcie w przetłumaczeniu smsa

Temat przeniesiony do archwium.
Witaj:) co tam u was słychać:) jak Alessandra?? U mnie wszystko Ok, no może poza pogodą, która jest nie taka jaką bym chciała.Za 10 dni czeka mnie znowu długa podróż do Mariusza na ślub na którym jestem świadkiem.a poza tym to ucze sie intensywnie angielskiego bo zamierzam ten jezyk zdawac na egzaminach maturalnych.Pozdrawiam i mocno sciskam:)
Salve!Come va?Allessandra come sta?Da me tutto ok., solo il tempo č un po' cosě, non come lo vorrei io. Fra 10 giorni, m'aspetta di nuovo un lungo viaggio, va da Mario, per il matrimonio, dove sono testimone. A parte quello, studio intensamente l'inglese, perchč ho intenzione di darlo durante gli esami di maturitŕ. Saluti e abbracci fortissimi.
dziękuje:) pozdrawiam
*Vado (Usando il presente) ;-)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Nauka języka