prosze o wyjasnienie

Nie wiem czy dobrze zrozumiałam,dlatego prosze o przetłumaczenie...bo ja napewno nie zrozumie dokladnego sensu

tutto si disfa piu facilmente dei fiori secchi

tutto si disfa piu facilmente dei fiori secchi // wszytsko mozna zniszczyc latwiej niz suche kwiaty,cos w tym stylu

Prosze o pomoc; Jutro moj chlopak ma mecz; czy bedzie to odpowiedni zwrot aby zyczyc mu powodzenie/szczescia; In Bocca al Lupo di domani sera

Dziękuję Ci bardzo:*

bez di czyli In Bocca al Lupo domani sera

azuka24 niestety to sie tak tłumaczy:
wszystko rozpada sie jak suche kwiaty..

wszytko ok ,tylko nie rozumiem skad ten sarkazm w twojej odp,to do ifn2,na tym forum ostatnio zrobilo sie strasznie,a kiedys bylo tak fajnie :(

azuka24, mylisz lekką ironię i poczuciem humoru z sarkazmem .Pozdrawiam

to w takim razie po co ta ironia?,poprawiles mnie i dobrze,nie rozumie niepotrzebnych komentarzy,pozdrawiam i dobranoc

azuka24,nigdy nie widzialam INF2.ironicznego,recze za niego,jest facet w porzo.