bardzo bym prosila o przetlumaczenie utworu tegina di cuori
Donna meravigliosa sei donna pericolosa
ti fondi e mi confondi
mi cerchi e poi ti perdi via cosi'.
Io non so' l' amore e' guerra o pace
o collaborazione e grande partecipazione.
Regina di cuori tra mille colori
sei tu la piu' bella e della notte la mia stella.
Regina di cuori ti vesto di fiori
ti giuro l' amore ma non eterna fedelta'.
M' ami non m' ami ma m' ami
o forse si' o no oh m' ami!
Succede succede un finimondo
perche' l' amore amaro
e' un mare meraviglioso e mentale
e il cuore ha un agrodolce in gola
mi lasci e poi ti lasci andare per poi ritornare.
Regina di cuori tra mille colori
sei tu la piu' bella e della notte la mia stella.
Regina di fiori stratega d' amore
ti muovi felina con la certezza del tuo sesso.
E m' ami non m' ami ma m' ami
dici che m' ami non sai se mi ami
m' ami non m' ami ma m' ami
dici che m' ami non sai se mi ami uoh
regina di cuori mi mandi di fuori cosi'.
Ma rosa genera rosa e una spina genera spina
e vivo tra mille tentazioni
e pensieri peccaminosi (p pa p pa p pa)
perche' ogni storia
e' una farfalla in fasce
che si trasforma ci trasforma
altrimenti non cresce
che si trasforma ci trasforma.
Regina di cuori dai gioie e dolori
li do pure io se non sto bene con me stesso
veleno d' amore Regina del mio cuore
la tua strategia e' il solo ponte tra' i due sessi.
E m' ami non m' ami ma m' ami
dici che m' ami non sai se mi ami
m' ami non m' ami ma m' ami
dici che m' ami non sai se mi ami uoh
regina di cuori mi mandi di fuori cosi'.
M' ami non m' ami ma m' ami
dici che m' ami non sai se mi ami
forse che si forse che no
forse si puo' forse non si puo'
mi mandi di fuori Regina di cuori.
z gory bardzo dziekuje!!