sms-ik na włoski-bardzo proszę o pomoc

"Tylko zostajesz tydzien-ostatni tydzien??a potem...?wiem wyjeżdzasz na zawsze:(Ja w sobote i poniedzialek mam bardzo ważne egzaminy:(a potem to juz 3tygodnie wolnego:)Moja mamma wyszła dzis ze szpitala i muszę do tego sie nią opiekować.Mimo wszystko co zrobiłes to...czekam na Ciebie:)"

Jescze raz bardzo prosze na włoski

czesc:-)
rimani solo una settimana- l'ultima settimana?
e poi...? lo so parti, per sempre:(
io in sabato e lunedí c'è ho molto importante l'esami:(
e dopo c'è ho 3 settimane libere:)
mia mama già uscita dal'ospedale e devo curare lei.
almeno chè cosa hai fatto...sto aspettando per te:-)

prosze i zycze powodzenia:-)

A moze tak:
Rimani una settimana-l'ultima settimana? E poi..?lo so parti per sempre:
(io il sabato e il lunedi' do gli esami molto importanti: (e dopo ho 3 settimane libere:) La mia mamma oggi e' uscita dall'ospedale e devo curarla (guardarla).Nonostante tutto quello che hai fatto...ti aspetto:-)

dzieki za poprawke RENATKO:-), Ja sie dpiero 6 miesiecy ucze wloskiego

:-) i tak dobrze Ci idzie, powodzenia w nauce, pozdrawiam!