kilka zdan pl na wł

prosze o przetlumaczenie ponizszych zdan lub wyrazow, z gory dziekuje

"czesc dziewczynko.
ja sobie wlasnie leze.
zeby znow powiedziec mi cos fajnego.
nie przeszkadzam juz.
do 22."

prosze o zachowanie kropek miedzy zdaniami, abym wiedzial co ktore zdanie oznacza
dziekuje:)

To lepiej nie leż, tylko sie ucz.
Ciao ragazzina.
Sto sdraiatto adesso.
per dirmi di nuovo una cosa bella.
non disturbo piu.
a piu tardi.
chyba chodzilo ci o (...) "zeby powiedziec ci" (...)a nie mi wiec zmien na dirti

Momęcik, momęcik:)

ma być SONO sdraiato chyba.

tak jak napisalem jest poprawie, bo to tylko czesc tego co chce wyslac reszte mam:] a Ty jak napisales?? w formie Mi czy Ci??

Ja i tu mje mosz.

Bo kusisz dubeltowo.:))

zeby powiedziec ci: per dirti
zeby powiedziec mi: per dirmi

Jo kusza a jak Ty zaczynosz to znowu musza leciec... ale byda zaś...

Tszim sie.:)