i jeszcze podobny artykul

GRAVE INCIDENTE STRADALE A SESTRI PONENTE,

Incidente stradale, ieri sera, in via Rollino, la strada che da Sestri Ponente sale verso la Madonna del Gazzo.Un’auto con a bordo tre giovani ha sbandato, precipitatando in un dirupo; gli uomini del 118 e i vigili del fuoco hanno lavorato dalle 23 sin quasi alle 2, per liberare i feriti dall’abitacolo.Due persone sono state portate in gravi condizioni all’ospedale San Martino; il terzo, le cui condizioni sono decisamente meno preoccupanti, è stato accompagnato al Galliera.

Wypadek samochodowy, wczoraj wieczorem, na ul. Rollino, która z Sestri Ponente prowadzi do Madonna del Gazzo. Samochód z trzema młodymi ludźmi na pokładzie, wypadł z drogi, i stoczył sie w duł z urwiska; od godz.23.00 do prawie 2.00 nad ranem, ludzie z 118 i strażacy, pracowali na miejscu wypadku, usiłując wydostać rannych ze zgniecionego auta. Dwie osoby z ciężkimi obrażeniem,i zostały przetransportowane do szpitala San Martino; trzeci pasażer, którego stan ogólny wzbudzał zdecydowanie mniej niepokoju, został odwieziony do Galliera