Spróbuję choć trochę:
La fortuna mi è valsa molto, ma penso a tutti quelli che si sono piazzati - majatek (fortuna) przydałaby mi się bardzo, ale myślę o tych wszystkich, którzy się 'ustawili'
(ripeto, quello che è arrivato 1° prendendomi tutto, mi ha battuto con coppia di 6 vs coppia di J). - (tu nie wiem )
Ma indubbiamente ho giocato bene, sia le mani buone che quelle meno buone che ho avuto.- ale niewątpliwie grałem (bawiłem się??)dobrze, zarówno z dobrymi i gorszymi napiwkami, które miałem.
Poi comunque dipende da molti fattori,- poza tym jednak zależy od róznych czynników
ci sono tanti tavoli, - tam jest wiele stołów
se all'inizio ad esempio capiti in un tavolo di pollastri arrivi ad un ottimo stack -jeśli np. na początek zdarzy się (trafi się)
...dalej nie wiem, :( ...może ktoś dokończy, bo sama jestem ciekawa co tam dalej..