jeszcze coś

Pomóżcie na włoski... prooooszę :-)
'' Przykro mi z powodu twojej kontuzji, własnie sprawdziłam w słowniku co dokładnie ci się stało. Musiało boleć... tak sobie myślę że ci współczuję ale też że gdyby... to nie mógłbyś mi uciec :-)''

proszę proszę no proszę :-)))

http://www.wloski.ang.pl/jesli_ktos_chce_moge_mu_przetlumaczyc_29389.html

:-)dzięki