le apparenze,fratellanza-na poski

guardare oltre le apparenze-?
fratellanza-braterstwo czy coś na zasadzie milości między ludzkich?
dziękuję za pomoc:)

fratellanza - 1. więzy krwi między rodzeństwem 2. braterstwo, przyjaźń (fratellanzza di sangue - braterstwo krwi)
:)

guardare - patrzeć,strzec, pilnować, zważać, uważać ...
oltre - za, poza, ponad, dalej...
apparenza -wygląd, powierzchownośc, pozór, zjawisko..
..to ze słownika, ale jak to ma być razem, to nie wiem :(
..może tak: nie patrzeć na pozory?? (patrzeć dalej niż pozory??)

nie zwracac uwagi tylko na powierzchownosc...

dziękuje. Ja nie mogłam znależć tego w słowniku i mogłam się tylko domyślać czytając całe zdanie o co chodzi(kontenst)...i dobrze sie domyśliłam:) papa
p.s. zawsze lepiej dopytać:P