pomocy!!

Temat przeniesiony do archwium.
witam wszystkich...

o Włoskim nie mam kompletnie pojęcia, więc miałabym ogromną prośbę...
Byłabym wdzięczna, gdyby ktoś mógł mi przetłumaczyć ten zwrot :

...Ma vuoi dirmi come questo puo' finire.. Ti permetto di sognare.....

z góry bardzo dziękuję :))
pozdrawiam :)
"mozesz mi powiedziec dlaczego to moze sie skonczyc.pozwolam ci pomarzyc"

Tiziano Ferro
dziękuję bardzo ;**
pozwole lub pozwalam:)
to i tak nie ma znaczenia... ważne, że wiem o co chodzi.. ja tłumaczyłam słowo po słowie w słowniku to nie miało to najmniejszego sensu i w ogóle niektórych słów nie było...
a ja to zdanie zrozumialam tak:
ale mozesz mi powiedziec, w jaki sposob to moze sie skonczyc
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa