z włoskiego na pl

Prosze o przetłumaczenie
Poi anche tu potrai creare il tuo profilo personale...

potem i ty bedziesz mogla stworzyc twoj profil osobisty

Bardzo proszę o przetłumaczenie smsa:'Tu sei un barbone!!atento..'

Tu sei un barbone! Jesteś włóczęgą! i tu chyba powinno być attento-uważaj!

Może nie chodzi o włóczęgę, ale o brodacza?

barbone to po prostu MENEL

no tak :)oni sie zwykle rzadko gola ;)