Proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Czy mógłby mi ktos napisaś jak będzie zależy ( w sensie od ciebie) bo dipendere to zależeć... jak to będzie w odpowiedniej formie?? i co to znaczy sposasti?? z góry dziekuje :)
dipende da te - zalezy od ciebie

sposati - poslubieni
Dziękuje ślicznie :)
Jesli jeszcze moge zapytać.... to jaki bedzie sens tego zdania?? certo ke 1 giorno voglio sposasti
Pisane po pijaku, ale chyba znaczy:oczywiście pewnego dnia będę się chciał z tobą ożenić.
pewnie ze pewnego dnia chce cie poslubic
Pisane po pijaku?? yhmmm o tym to nie pomyslalam.... bede musiała sie nad tym zastanowić... dziekuje za przetłumaczenie
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa