wierszyk na włoski:)

Prosze o pomoc w tłumaczeniu tego wierszyka walentynkowego na włoski:

Znaczysz dla mnie tak wiele,
że gdy jesteś przy mnie
to każdy dzień, każda noc
każda chwila jest wyjątkowa,
jest jak wielkie świeto

prosze o sprawdzenie:

Significhi per me cosi' tanto,
che quando sei vicino a me,
ogni giorno, ogni notte,
ogni momento è eccezionale,
è come una grande festa

Znaczysz dla mnie tak wiele,
że gdy jesteś przy mnie
to każdy dzień, każda noc
każda chwila jest wyjątkowa,
jest jak wielkie świeto

Sei cosi importante per me
che quando sei vicino
ogni giorno, ogni notte
ogni momento diventa eccezionale
e' come una grande festa.

dziekuje slicznie:)