bardzo proszę o przetłumaczenie

qui, anche se con ritardo, inizia ad uscire il sole e mette tutto di buon umore.
sicuramente un dolce pensiero va te amore.
vorrei tanto sapere cosa fai come te la passi.

bardzo mi na tym zależy...prosze Was :-)

Coś mi tu brakuje w tym tekscie, więc i tłumaczenie dziwne trochę:


Tutaj, co prawda z opóźnieniem, wychodzi słońce i wprawia wszystko w dobry humor.
Z pewnością słodka myśl biegnie w twoją stronę kochana.
Chciałbym bardzo wiedzieć, co robisz, jak spędzasz czas.

dziękuję Ci :-)