Proszę Was o pomoc w przetłumaczeniu.

quanto tempo ci vuole da casa tua al mare se non ci vuole tanto possiamo andare la mattina e tornare la sera

un'altro giorno altra destinazione diversa

quanto è in euro 260 zloty ?????

ile potrzeba czasu od twojego domu jesli nie potrzeba duzo mozemy isc rano nad morze i wrocic wieczorem

kolejny dzien kolejne inne przeznaczenie


ile to w euro 260zl?

* ile potrzeba czasu od twojego domu NAD MOZE ( o tym zapomnialam) ;)

jeju co mi sie dzies dzieje?!?! ;D napisalam "moze" przez "ż" he he he

..dzisiaj: 1 eu - 4,16 zł
260 zł = 62,5 eu
:)

Dziękuję za przetłumaczenie