Gramatyka
Ćwiczenia
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
potenzialita-tlumaczenie
Zaloguj
|
Rejestracja
Potenzialita-tlumaczenie
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka włoskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
Preppie
23 lis 2009
Hej,
Tlumacze tekst o urzadzeniach w elektrowni, i mam slowko potenzialita- czy mozna je przetlumaczyc jakos moc? Nie pasuje mi to z kontekstem bo jest:
Potenzialita: 51.500 t/a
Chodzi o przerob odpadow komunalnych, czy t/a bedzie jakos tona na ??
Reklama
przed chwilą
yamadawa
23 lis 2009
ton/anodę ???
:)
To_ja
23 lis 2009
A: wydajność ton na rok?
yamadawa
23 lis 2009
To_ ja masz rację. Poczytałam sobie o recyklingu i przerób podają w tonach/rok.
:)
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
spr.
Pomoc językowa - Sprawdzenie
minister conyra influenza
»
CafeItalia