BLAGAM nie moge sobie poradzic z przetlumaczeniem

Temat przeniesiony do archwium.
jak to przetlumaczyc kochani?

MARCO ME L HAI CHIESTA TE LA FOTO DE UNA DE QUI CHE PARLA ITALIANO NO???

nie wiem co znaczy de una de qui
Marco ty mnie poprosiles o zdjecie jednej,jakiejs (dziewczyny) stad,ktora mowi po wlosku
bedzie cie ocenial po wygladzie!..czy warto wloska sline na rozmowe z toba marnowac hehehe..kurcze jak zyja ociemniali Wlosi!..czy maje te same priorytety co ociemniali zinnych krajow ?..czy typowo wloskie?..wyglad sie liczy..i gadanie sei bella, sei bella bla bla..co taki wowczas robi???
dzieki za odpowiedz, tez myslalam ze o to chodzi
dogaduje sie po wlosku, ale jeszcze mam z nim problemy i prosilam o dokladnie tlumaczenie

sette di nove- no wlosi sa poje...., ostatnio na imprezie poznalam jednego, zdziwil sie ze mowie po wlosku, koles kompletnie nie w moim typie wiec tylko dlatego wymienilam sie nr tel zeby co nieco odswiezyc jezyk. Poprosil mnie o konto na facebooku i dzis rano przeczytalam jak sobie pisze z jakims Marco o mnie! po prostu smiech na sali!

« 

Kultura i obyczaje

 »

Szkoły językowe


Zostaw uwagę