moze macie czas luknąć na tlumaczenie kilku zwroto

Temat przeniesiony do archwium.
le va dato merito di non essersi rinchiusa in quello che già era da lei conosciuto e praticato alla acacdemia , ma aver accettato a suo modo , cioè con grande creatività al limite a volte della confusione, la sfida che Urbino sempre lancia al suo ospite
co oznacza le va dato merito ?
dala wam (ona) zasluge.
le va dato merito to inaczej va dato a lei...jej nalezy sie zasluga/ jej przysluguje...

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia