Pomocy !!! Tłumaczenie tekstu, PILNE

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, otrzymałem od znajomej wiadomość, niestety do kompletnego tłumaczenia brakuje mi jednego słówka :( Nie mogę sobie z nim poradzić, jeżeli ktoś byłby łaskaw i powiedział co oznacza słowo "emmebibiemme". Jeżeli to pomoże, zamieszczam całe zdanie:

"qnd ho pianto x emmebibiemme o le bellissime giornate in piscina."
Z góry dziękuję.
emmebibiemme to po prostu litery MBBM ale co chciano przez to powiedziec to juz musisz odszyfrowac
dzięki wielkie :)