Zaloguj | Rejestracja

Jak przetłumaczyć "podtrzymywanie tradycji"?

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
nathalie87
07 maj 2011
j.w.
Reklama
przed chwilą
sarpolimm
07 maj 2011
Tlumaczenie z jednego jezyka na drugi to nie tylko "jak sie tlumaczy to ...".Tlumaczenie to oddanie sensu zdania, intencji.
Na zapytanie odpowiem " mantenere le tradizioni " albo tez " mantenere vive le tradizioni".Byloby dobrze znac kontekst.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Inne

 »

Studia językowe

Zostaw uwagę