proszę o przetłumaczenie piosenki - Marco Mengoni - Tanto il resto cambia

Temat przeniesiony do archwium.
będę bardzo wdzięczna, gdyby ktoś zechciał mi pomóc i przetłumaczyć.


Fuori è quasi giorno,
sto pensando a te
disperato vuoto dentro me..

Niente è mai perfetto,
niente come vuoi..
siamo soli adesso pure noi.

non so chi mi aiuterà
a dimenticarti
quando me ne andrò da qui.

quanto male ci starò
che sarai di un altro..
lo so ma è giusto così.

Se cambierà per te neascerò ancora
per il tempo rimasto cura sarò
niente più come te..

è verrà l'inverno
neve scenderà
il silenzio ti cancellerà..

non verrò a cercarti,io ti scorderò
servirà del tempo e guarirò..

tutto quanto fermo a te
tanto il resto cambia..
vivrò ma non vivrò mai.

mille volte scoprirò che non mi innamoro
anche questo tu lo sai..

se cambierà per te nascerò ancora
per il tempo rimasto cura sarò
niente più come te..

se cambierà resti tu, l'universo.
ora conterò cento,piano,
mi volto,non c'è più ritorno.

io non so parlare
però proverei
questa volta forse lo farei.
ja też przyłączam się do prośby
śliczna piosenka!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę