e tu come stai? claudio baglioni - A ty jak się masz?
ho girato e ho rigirato - wracałem i zawracałem
senza sapere dove andare - nie wiedząc dokąd idę
ed ho cenato a prezzo fisso - i jadałem kolację za stałą cenę
seduto accanto ad un dolore - siedząc obok bólu
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
e mi fanno compagnia - i dotrzymuje mi towarzystwa
quaranta amiche le mie carte - czterdzieści przyjaciółek moich kart
anche il mio cane si fa forte - nawet mój pies nabrał odwagi
e abbaia alla malinconia - i szczeka na melancholię
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come vivi - jak żyjesz
come ti trovi - jak się odnajdujesz
chi viene a prenderti - kto przychodzi po ciebie
chi ti apre lo sportello - kto ci otwiera drzwi
chi segue ogni tuo passo - kto śledzi każdy twój ruch
chi ti telefona - kto dzwoni do ciebie
e ti domanda adesso - i zadaje ci teraz pytanie
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai?- jak się masz?
tu come stai?- jak się masz?
Ieri ho ritrovato - wczoraj odnalazłem
le tue iniziali nel mio cuore - twoje inicjały w moim sercu
non ho più voglia di pensare - nie mam chęci myśleć więcej
e sono sempre più sbadato - i jestem coraz bardziej rozkojarzony
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu cosa pensi - o czym myślisz?
dove cammini - gdzie chodzisz
chi ti ha portato via - kto cię zabrał
chi scopre le tue spalle - kto odkrywa twoje ramiona
chi si stende al tuo fianco - kto przeciąga się przy twoim boku
chi grida il nome tuo - kto wykrzykuje imię twoje
chi ti accarezza stanco - kto cię przytula zmęczony
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
tu come stai? - jak się masz?
non è cambiato niente no - nic się nie zmieniło, nie
il vento non è mai passato tra di noi - wiatr nigdy nie przeszedł między nami
tu come stai - jak się masz
non è accaduto niente no - nic się nie zdarzyło, nie
il tempo non ci ha mai perduto - czas nigdy nam nie wybaczył
come stai? jak się masz?
tu come stai? - a ty jak się masz?