prośba o przetłumacznie jednego zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Jego atrakcyjność polega nie tylko na specyfice tego miejsca, na oryginalności tej formy rozrywki, lecz przede wszystkim na niepowtarzalności gwarantowanych gościom przeżyć.

Będę bardzo wdzięczna :)
Sua attrattiva è non solo sulle caratteristiche specifiche del luogo, l'originalità di questa forma d'intrattenimento,ma sopratutto sull'unicità garantita agli ospiti di belle esperienze.

Wcale nie jestem pewna czy to jest dobrze,niech ktos to jeszcze poprawi.
Dziękuję bardzo

« 

Solo italiano

 »

Życie, praca, nauka