Zdania do sprawdzenia.

Temat przeniesiony do archwium.
Zawsze mam problem z czasem przeszłym i różnicą miedzy nimi. Prosze o pomoc
Czy zdania są przetłumaczone dobrze?
1. Sua madre e morto quando lei ha avuto due anii. Chorowała 10 lat, miała problemy z sercem?
2.Litigavamo per tutto il tempo. Abbiamo avuto diversi punti di visa.
3. Złamał rękę.
4. Andiamo a italia per sciare.

Dziekuje za pomoc i przepraszam za kaleczenie jezyka moja gramatyka lezy ;p
1. Sua madre è morta quando lei aveva due anni.
"Chorowała 10 lat, miała problemy z sercem?": é stata malata 10 anni, aveva problemi al cuore?
2.Litigavamo per tutto il tempo. Avevamo diversi punti di vista.
3. "Złamał rękę." - S'è rotto la mano.
4. Siamo andati in Italia a sciare
edytowany przez stefantastica: 10 sty 2014
w punkcie 3 nie lepiej bedzie: "S'è rotto il braccio" ?