Proszę o pomoc :) Sprawdzenie i jedno zdanie.

Witam, życzenia noworoczne już mam, ale chciałbym dopisać też coś od siebie do kartki dla pewnej osoby.
Czy wszystko napisałem poprawnie:
Dziękuję za czas spędzony razem. / Grazie per il tempo trascorso insieme.
Dziękuję Ci za Twój uśmiech. / Grazie per il Tuo sorriso.
Dziękuję za radość, którą przyniosłaś mojemu sercu. / Grazie per la gioia che hai portato nel mio cuore.

Mam problem z jednym zdaniem i nie wiem jak je napisać:

W nowym roku życzę Ci dużo zdrowia oraz szczęścia i żebyś zawsze była uśmiechnięta.

Z góry dziękuje za pomoc.
Ti ringrazio per il tempo che abbiamo trascorso insieme, Ti ringrazio per il tuo sorriso e per la gioia che hai fatto nascere e crescere nel mio cuore. Nell' Anno Nuovo Ti auguro tanta salute e felicità e che tu sia sempre sorridente.
Dziękuję :)

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia