kto pomoże zakochanemu?

proszę was
-ciągle jesteś w moich snach
-pamiętam każdy twój dotyk i pocałunek
-niczego od ciebie nie oczekuję, nie czuj się do niczego zobowiązana
-chciałbym tylko jeszcze raz poczuć to co czułem przy tobie
-co rano budziłem się z nadzieją że w końcu zadzwonisz i będe mógł powiedzieć ci że cię pragnę
- zrób wszystko żebym mógł wrócić na wiosnę i znowu cieszyć się toba

sei sempre nei miei sogni
ricordo ogni tuo tatto e bacio
non aspetto niente da te, non sentirti obligata
vorrei solo ancora una volta sentire tutto quello che ho sentito con te
ogni mattina mi sono svegliato sperando che mi chaimi , avrei voluto dirti come ti desidero
Fammi ritornare di primavera e goderti
To mniej więcej tak - zreszta moze znajdzie sie ktoś mądrzejszy i przetłumaczt to lepiej;)
P.S. Jak ja jej zazdroszczę...

ma szczęśxcie dziewczyna....
a można to pzretłumaczyć,żeby wysłać do faceta?;-)

Pewnie tak, ale osobiscie nie radze ;)
Trzeba tylko zmienic "mi sono svegliato" na "mi sono svegliata"
:)))

ogromnie dziękuje!!!! Taki jestem zakochany.... a do wiosny tyle czasu i nie znam włoskiego:(