czy we wloszech..sa

Temat przeniesiony do archwium.
moze takie okreslenia na bliskie sercu osobom....jak u nas misiaczek...koteczek itp czy moze jakies inne jesli sa to jakie.....???
Nie znam zbyt wiele określeń.Mają napewno misiaczka orsetto,często też używają cucciolo-maleństwo (w dosłownym znaczeniu szczeniak,ale to nie brzmi zbyt romantycznie:).Jak cos mi się przypomni to napiszę...
cucciolo, szczeniaczek, dlaczego nie brzmi? To niekoniecznie musi byc bardzo romantycznie, ale za to ogromnie ... przytulnie, mieciutko, delikatnie...
amorino - kochanie
tesoruccio - skarbenku
sole - sloneczko

Saluti a tutti ! :-)
Jeszcze:
tesoro mio-mój skarbie,
gioia-ronież może znaczyć skarbie
angelotto-aniołek
diavoletto-diabełek
stellina mia - gwiazdeczko moja
fioretto mio - kwiatuszku moj
piccolino mio - malutki moj ;-)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa