do zobaczenia....

Temat przeniesiony do archwium.
mam jedno pytnko!! jak jest po wlosku "do zobaczenia wkrotce" czy "do zobaczenia niedlugo" cos w tym stylu:)dzieki za wasze propozycje:)
Ja znam "a presto", ale to jest dosłownie "do wkrótce" ani nie do zobaczenia, ani uslyszenia, ogólnie, używa się bowiem i w smsach, i listach...i myśle, że w mowie też...
Do zobaczenia - "ci si vede", do usłyszenia " ci si sente" :)
ci vediamo presto
wydaje mi sie, ze tak
w tv mowia tez: a tra (fra) poco
do usłyszenia to: ci sentiamo
oj dziekuje wam bardzo za tak szybka odpowiedz:)buziaki!!
:)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa