czy ktos potrafi to przetlumaczyc??

prosze pomoc mi w przetlumaczeniu;
ma tu parli bene italiano... stai studiando?
il tuo nome? ma dimmi..qual`e` il posto in cui vivi?

ale ty mówisz dobrze po włosku...studiujesz?
twoje imię?ale powiedz mi...gdzie mieszkasz? (dosł. jakie jest miejsce, w którym żyjesz?)

:)