jak to bedzie po włosku ??

Temat przeniesiony do archwium.
Wyjeżdżamw piątek o 15.00 bede na miejscu w sobote około 12.00 w południe. Jade z biura podrózy. W pokoju nie bede sama, ponieważ w chwili gdy załatwiałam te wczasy nieznaliśmy się. Bedziesz musiał poszukać pokój, lub poszukamy razem jak przyjade albo bedzie coś wolnego w hotelu gdzie ja bede - to byłoby super.Bardzo sie ciesze ze spotkam Ciebie. Mysle ze wszystko bedzie dobrze
Partiamo venerdi' alle 15, arriviamo sabato verso mezzogiorno. La mia vacanza e' organizzata dall'agenzia turistica. In camera non saro' da sola(non avro' una stanza singola) perche' quando mi organizzavo questa vacanza, non ci conoscevamo. Dovrai trovarti qualche stanza oppure cercheremo qc insieme quando arrivero', magari ci sara' qualche posto libero nel mio albergo - sarebbe bello. sono contenta di poterti incontrare/che ci vedremo. Penso che tutto andra' bene.
sorry, na poczatku jest "wyjezdzam" czyli "parto", a nie "partiamo" (wyjezdzamy)

« 

Pomoc językowa