Bardzo proszę o tłumaczenie na polski

Pensavo che quando saresti andata in polonia mi avresti dimenticato invece no...

myslalem, ze jak pojedziesz do polski to o mnie zapomnisz, ale jednak nie...

dziękuję bardzo.