Bardzo prosze o przetłumaczenie 3zdan na polski!

Sono una pazza lo ha detto il dottore.Che non posso pensare piu a te.Tu sei quello che mi fa morire e che mi fa morire e non mi fa dormire.

Za wszelką pomoc bardzo dziekuje!

Jestem szalona(wariatka) -lekarz to powiedzial.Ze nie mogę wiecej o tobie myśleć.Tyjestes tym,przez którego umieram i przez którego nie mogę spać
a może ktoś mi powie,wlosi czesto uzywają slowa"morrire"
caldo da morrire
belle da morrire
mi manchi da morrire
itp

ciao barbie:)
da morire = strasznie, bardzo mocno, "na smierc", "ze az mozna umrzec"
to taki emfatyczny zwrot
pozdrawiam!

dzięki,milego weekendu,tez pozdrawiam

Wielkie dzieki! Pozdrwaiam wszystkich :)