PROSZĘ o przetłumaczenie !!!!!!!!

Temat przeniesiony do archwium.
bardzo Was prosze o przetłumaczenie paru zdan:

dokładnie nie wiem co o mnie sądzisz ale dla mnie jestes kims wyjątkowym. chciałabym miec cie zawsze przy sobie i żebys był dla mnie kims więcej niż przyjaciel (czy to możliwe????) .
Jesli możesz prześlij mi swoja fotkę- prosze.
Non so precisamente che cosa pensi di me, ma per me sei una persona speciale. Vorrei averti sempre accanto e magari che fossi per me piu' che un'amico (è possibile?)
Se puoi, per favore mandami la tua foto
Non so cosa pensi di me esattamente ma per me sei una persona eccezionale. Vorrei averti sempre accanto e che tu fossi qulcuno di piu' invece di solo un amico (sara' possibile ??) Mandami una tua foto se puoi- ti prego.
Dziękuje bardzo za pomoc!!!!!!!!!!!!!!!!
pozdrawiam miłego dnia

« 

CafeItalia

 »

Pomoc językowa