kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
18 sty 2006
Czesc kochani! Napiszcie prosze odpowiedniki polskich bohaterow bajek - kopciuszek, Calineczka. Wiem, ze Biancaneve to Sniezka ale przyjemnie bedzie poznac inne. Dziekuje i pozdrawiam
Czerwony kapturek to "capucetto rosso". Innych cos nie moge sobie przypomniec...
[konto usunięte]
18 sty 2006
Kopciuszek,to Cenerentola,a calineczka nie mam pojecia,b.mi przykro
[konto usunięte]
18 sty 2006
Kopciuszek - Cenerentola
Calineczka - Pollicina
Spiaca Krolewna - La Bella addormentata nel bosco
Kot w butach - Gatto con gli stivali
cos jeszcze?
[konto usunięte]
18 sty 2006
Bella adormentata nel bosco,to spiaca krolewna,tylko nie jestem pewna czy aby nie robie gdzies bledow!Winne de phoo,to kubus puchatek,moze jeszcze sobie cos przypomne....hmm
[konto usunięte]
18 sty 2006
dziekuje, wystarczy, to ci najwazniejsi. saluti
kategoria: Nauka języka włoskiego / forum: Pomoc językowa